Digital examination med Inspera – information för studenter

Inspera examination är ett system som används på Karolinska Institutet för skriftlig digital tentamen på campus och på distans. På den här sidan hittar du information och resurser som du kan använda för att förbereda dig för tentamen.

Neo KI Flemingsberg Foto: Free

Förberedelser inför examinationen

Examination i skrivsal:

Vet du ditt KI-användarnamn och lösenord? Är de giltiga?

För att använda datorerna i skrivsalarna behöver du ditt KI-användarnamn och lösenord. Kontrollera att din inloggning fungerar på ett annat system (t.ex. Canvas, KI-e-post, KI:s Office 365) innan du kommer till tentamen.

Examination på distans:

Uppfyller din dator systemkraven för Inspera?

  • Om du har en distanstentamen med Inspera måste du kontrollera att din dator är uppdaterad. Insperas webbplats anger att de stöder de senaste versionerna av webbläsarna Chrome, Edge, Firefox och Safari (på Mac).
Träna på en demotenta i Inspera

Vi har skapat en enkel demotentamen så att du kan testa Inspera innan du kommer till examinationen. Målet är att demotentan ska likna en riktig tentamen så mycket som möjligt, men finns det vissa skillnader:

  1. I skrivsalen kommer du att använda en speciell webbläsare, Safe Exam Browser, som låser möjligheten att komma ut på Internet.
  2. Vid din riktiga examination måste du logga in med ett användarnamn och lösenord, men i demotentan är du redan inloggad.
  3. På en riktig tentamen måste du lämna in ditt arbete. Det gör du med en knapp uppe till höger, där knappen 'Starta om' finns i demotentamen.
  4. Systemtexten och eventuella varningsmeddelanden kommer att visas på engelska på demotentan.

Det finns två versioner av provet:

Procedurer på tentamensdagen

Tentamen  i skrivsal

När du kommer till skrivsalen blir du först tilldelad en plats. Du loggar sedan in på datorn med KI-användarnamn och lösenord. Därefter använder du de inloggningsuppgifter som du får för att logga in på provet. Du kan logga in före examinationens starttid, men du kommer inte att kunna se frågorna förrän den officiella starttiden. Vid starttiden behöver du klicka för att påbörja din tentamen - det sker inte på automatik.

När du är klar med examinationen är det viktigt att du skickar in ditt arbete och sedan loggar ut från datorn.

Distanstentamen hemifrån

För distanstentamen får du inloggningsuppgifterna innan tentamen. Du kan logga in före starttiden, men du kommer inte att kunna se frågorna förrän den officiella starttiden. Vid starttiden behöver du klicka för att påbörja din tentamen - det sker inte på automatik.

När du är klar med examinationen är det viktigt att du skickar in ditt arbete.

Ta del av ditt betyg och eventuella kommentarer

Tänk på att behålla inloggningsuppgifterna för tentamen. Du behöver dem för att kunna logga in och se ditt betyg när examinationen är bedömd.

Informationen som syns när bedömningen har genomförts kommer att varieras mellan olika tentamen. Kurspersonalen kommer att förmedla till dig det som du ska kunna se på sidan. Möjligheterna som finns är att kunna se resultat/betyg, eventuella kommentar, de korrekta svaren och motivering till betyg. Du hittar alla dessa saker genom de följande steg

  1. Logga in i Inspera via ki-digex.inspera.com.
  2. Under fliken som heter Arkiv, ska du hitta den aktuella tentamen. Klick då på Se flera detaljer.
  3. På den följande sida kan det visas ditt betyg. På sidan finns det också tre knappar: Visa inlämnat svar, Ladda ner och under rubriken Feedback finns den tredje, X uppgifter har kommenterats
  • Under Visa inlämnat svar ser du dina inlämnade svar, de korrekta svaren, eventuella kommentar och annoteringar
  • Under Ladda ner ser du poäng per fråga.
  • Om bedömaren har skrivit kommentar så ska det finnas kommentar under X uppgifter har kommenterats. Vissa studenter tycker att det är svårt att hitta kommentarer här i systemet. Vi hänvisar till den följande bild
En skärmbild som visar vilka knappar öppnar kommentaren och anteckningar
En skärmbild som visar vilka knappar öppnar kommentaren och anteckningar Foto: N/A
  1. Först ska man välja uppgiften det handlar om
  2. Sedan klick på anteckningsboksymbolen för att öppna kommentar
  3. ...eller pilsymbolen för att öppna anteckningar.
En skärmbild som visar positionen på och funktionerna inom Insperas meny
The menu in Inspera Photo: n/a

Tillgänglighet

Du kan ställa in så att Inspera fungerar bättre för dina behov. Några av dessa anpassningar kan göras inuti Inspera, och några av dem finns utanför systemet.

Listan över verktyg och funktioner här representerar de mest använda tillgänglighetsfunktionerna i Inspera och är inte avsedd att vara en uttömmande lista över anpassningar. Vi rekommenderar att du kontaktar samordnaren för studenter med funktionshinder för att ta reda på vilka anpassningar som är tillgängliga för dig och att du diskuterar dina behov med den kursansvariglärare/examinator för att säkerställa att dessa funktioner aktiveras före tentamen.

Om inte annat anges kan dessa funktioner aktiveras från menyn längst upp till höger på skärmen under tentamen.

Text-till-tal

Det finns en inbyggd text-till-tal-funktion i Inspera. Den kan du testa i demotentamen. Utöver denna inbyggda funktion finns också möjlighet att använda verktyget TorTalk, som har fler funktioner.

En skärmbild som visar var man ser om text-till-tal är påslagen
Inspera's text-to-speech tool Photo: n/a

Använda Insperas text-till-tal-verktyg

Det inbyggda verktyget för text-till-tal är lätt att använda, men relativt begränsat. Det läser bara upp text som finns i systemet, men kan inte läsa text i PDF-filer eller från webbplatser som Inspera öppnar.

Om Insperas text-till-tal tjänst har aktiverats kommer du att se texten Text-till-tal tillgänglig på Inspera på samma sidan där 'start' knappen finns (se bilden till höger). För att använda funktionen måste du markerar den text du vill höra och klickar på knappen ▶ (spela upp).

En skärmbild som visar utseendet på skärmbilden i Inspera och positionerna av knapparna
TorTalk gränssnittet inom Inspera Foto: N/A

Använda TorTalk

Tor Talk är ett separat text-till-tal-verktyg som erbjuder mer än det inbyggda verktyget. Det är examinatorn som avgör om Tor Talk ska finnas tillgängligt för examinationen, och det är också det vanligaste. Med Tor Talk kan du få både texter i Inspera samt webbplatser och PDF-filer upplästa. Observera att du bara kan få en typ av text uppläst åt gången, t.ex. bara från en pdf eller bara från frågan i Inspera. Har du markerat flera texttyper kommer Tor Talk att stanna i uppläsningen och det fönster som visar pdf:en eller webbsidan stängs ner. Det är bara att klicka upp den igen så kommer du vidare.

Förklaring till knapparna i bilderna ovan:

  1. Om Tor Talk har lagts till i examinationen i Inspera visas symbolen för Tor Talk längst ner till vänster.
  2. För att Tor Talk ska spela upp text markerar du texten (drar över den med muspekaren) och klickar sedan på knappen ▶.
  3. Pausa uppläsningen.
  4. Justera läshastigheten.
  5. OCR-funktionen läser upp texter i bilder. Det är inte 100 % pålitligt. När du  klickar på den här knappen öppnas ett fönster och funktionen försöker läsa upp den text som finns i fönstret.
  6. Välj språk och läsröst. Obs: det förinställda språket är engelska, men här kan du ändra till svenska.
  7. Här kan du bland annat justera Tor Talks gränssnitt.
En bild som visar positionen på ljudkontakterna på höger sidan på datorerna i examinationssalarna
En bild som visar positionen på ljudkontakterna på höger sidan på datorerna i examinationssalarna Foto: n/a

Justera volymnivån

Datorerna har inte inbyggda högtalare, så du måste använda hörlurar för att få text-till-tal-tjänster att fungera. I skrivsalarna finns både USB-hörlurar och sådana med 3,5 mm ljuduttag.

  1. Här kan du ansluta USB-hörlurar
  2. Här kan du ansluta hörlurar med en 3,5 mm-kontakt
  3. Du justerar volymen genom att först klicka på högtalarikonen i menyraden längst ner till höger och sedan justera volymen på reglaget med muspekaren.

Stavningskontroll

När stavningskontrollen är aktiverad så kan du använda den. När stavningskontrollen är tillgänglig finns det en liten orange prick längst ner till höger i svarsfältet. Det är där du kan både kontrollera stavningen och byta språk.

Här finns en enkel demonstration där du kan prova på stavningskontrollen.

Det finns några problem som det är bra att vara medveten om:

  1. Stavningskontrollen fungerar endast på frågor i essäformat (du ser det på att det finns ett verktygsfält i överkanten), men inte på frågor med mindre text.
  2. Oavsett tentans språk, är stavningskontrollen förinställd till svenska. Det går att ändra språket förstås.
En skärmbild som visar Inspera gränssnittet med inverterade färger
Inverterade färger Foto: n/a
Inverterande färger

Det är också möjligt att invertera färgerna på texten, så att bakgrunden blir svart och texten vit. Du gör inställningen via -menyn och sedan Alternativ.

Ändrar textstorlek

Du kan välja mellan tre olika storlekar på texten i Inspera. På datorerna i skrivsalarna går det också att zooma med Ctrl +. Du gör inställningen via -menyn och sedan Alternativ.